まちなか横丁
本文へ移動
2階 寿司と天ぷら てん寿
1階 テナント募集中

2階 BISTRO TAKKE
1階 バールイタリアーナSOULFREE
SOULFREE 店内
BISTRO TAKKE 店内
  てん寿 店内

English 中文 한국어

"Welcome to Kushiro!"   "欢迎来到钏路!" 환영합니다, 구시로에!

"There are four stores operating in Kushiro Machinaka Yokocho." 

Kushiro Machinaka Yokocho features three  unique establishments:
  • Bar Italiana SOUL FREE: A casual Italian bar where you can enjoy Italian wines and dishes such as pizza and pasta.
  • Bistro TAKKE Kushiro: A bistro serving Western-style dishes made with local ingredients from Eastern Hokkaido, paired with craft beer or wine.
  • Tenju: A Japanese restaurant specializing in sushi and tempura, offering delicious meals at reasonable prices.
These establishments add vibrancy to the lively atmosphere of Kushiro Machinaka Yokocho! 

“钏路Machinaka Yokocho有四家店铺正在营业。”

钏路Machinaka Yokocho拥有三家独特的店铺,它们是
  • 意大利酒吧SOUL FREE  一个休闲的意大利酒吧,提供葡萄酒以及披萨和意大利面等经典意大利菜肴。
  • Bistro TAKKE  使用北海道东部的当地食材制作的西式料理,可以搭配精酿啤酒或葡萄酒。
  • 天寿  以寿司和天妇罗为主打的日本餐厅,以实惠的价格提供美味佳肴。
这些店铺为钏路Machinaka Yokocho增添了不少活力!

구시로 마치나카 요코초에는 네 개의 점포가 영업 중입니다.

구시로 마치나카 요코초에는 개성이 뚜렷한 세 곳의 가게가 있습니다.
Bar Italiana SOUL FREE: 이탈리아 와인과 피자, 파스타 등을 편하게 즐길 수 있는 캐주얼한 이탈리안 바
Bistro TAKKE Kushiro: 도동 지역 식재료로 만든 서양 요리를 크래프트 맥주나 와인과 함께 맛볼 수 있는 비스트로
Tenju(텐주): 초밥과 튀김을 전문으로 하며, 합리적인 가격에 맛있는 일본 요리를 제공하는 식당
이 세 곳의 가게가 구시로 마치나카 요코초의 활기찬 분위기를 더욱 돋보이게 합니다.
2026年7月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
株式会社Serve&Dream
〒085-0018
北海道釧路市黒金町13丁目1番地33
 TEL.0154-23-6732
 FAX.0154-22-1020
TOPへ戻る